Политика за бисквитки

Последна актуализация: 3 август 2026 г.

Настоящата Политика за бисквитки обяснява как уебсайтът www.atinapack.com използва бисквитки и сходни технологии, за какви цели се използват те и как посетителите могат да управляват своя избор.

Администратор на уебсайта е „АТИНАПАК“ ЕООД, ЕИК 203312320, със седалище и адрес на управление: гр. София 1404, район Триадица, ж.к. Манастирски ливади, комплекс Бокар, бл. 24, вх. 1, ет. 2 и 3.

За въпроси относно използването на бисквитки можете да се свържете с нас на office@atinapack.com.

1. Какво представляват бисквитките

Бисквитките са малки текстови файлове, които могат да бъдат съхранявани в браузъра или устройството при посещение на уебсайт. Те могат да се използват за осигуряване на основни функции, запазване на предпочитания, измерване на посещаемостта и предоставяне на допълнителни услуги.

Освен традиционни бисквитки, сайтът може да използва и сходни технологии, например локално хранилище на браузъра, JavaScript идентификатори и записи за направения избор относно съгласието.

2. Как управляваме съгласието

При първо посещение сайтът показва панел за управление на бисквитките. Чрез него можете:

• да приемете всички категории;
• да откажете всички незадължителни категории;
• да направите собствен избор по категории;
• да промените или оттеглите избора си по всяко време.

Необходимите технологии са активни по подразбиране, тъй като без тях сайтът и системата за управление на съгласието не могат да работят правилно.

Функционалните, аналитичните и маркетинговите технологии се активират само след съответния избор на посетителя.

Направеният избор се запазва за срок до 180 дни, след което сайтът може отново да поиска потвърждение.

Можете да отворите панела по всяко време чрез връзката „Настройки за бисквитки“ във footer-а на сайта.

3. Категории бисквитки и технологии

3.1. Необходими

Тези технологии са необходими за правилната, сигурна и основна работа на сайта. Те не могат да бъдат изключени чрез панела за съгласие.

Използват се за:

• зареждане и нормална работа на страниците;
• сигурност и предотвратяване на злоупотреби;
• обработване на основни технически заявки;
• запазване на избора относно бисквитките;
• отваряне и работа на панела за управление на съгласието.

Записът за съгласие съдържа избраните категории и техническа информация, необходима за прилагането на избора. Той не се използва за реклама.

3.2. Функционални

Функционалните технологии предоставят допълнителни възможности, които не са абсолютно необходими за основното показване на сайта.

При разрешаване на тази категория могат да бъдат активирани следните услуги:

Google Translate

Google Translate се използва за предоставяне на възможност за автоматичен превод на съдържанието на сайта.

Услугата се зарежда само след разрешаване на функционалните технологии. При използването ѝ браузърът може да установи връзка с инфраструктурата на Google и да съхрани информация за избрания език, включително чрез бисквитка или сходна технология като googtrans.

Автоматичният превод се предоставя от външна услуга и е възможно да съдържа езикови неточности.

Google Maps

Google Maps се използва на страницата „За контакти“ за визуализиране на местоположението на офиса на „АТИНАПАК“ ЕООД.

Без функционално съгласие картата не се зарежда и не се изпраща заявка към Google Maps. На нейно място се показва съобщение и връзка към настройките за бисквитки.

След разрешаване на функционалната категория вградената карта може да обработва технически данни като IP адрес, информация за браузъра, устройството и взаимодействието с картата съгласно правилата на Google.

Joinchat и WhatsApp

Joinchat предоставя видим бутон за контакт чрез WhatsApp.

При текущата конфигурация Joinchat не използва собствени бисквитки за посетителите. Бутонът и свързаните с него ресурси се зареждат само след разрешаване на функционалната категория.

При натискане на бутона и преминаване към WhatsApp посетителят напуска уебсайта или отваря външно приложение. От този момент се прилагат условията и политиките на WhatsApp и Meta.

3.3. Аналитични

Аналитичните технологии помагат да разбираме как посетителите използват сайта, кои страници разглеждат и как се представя съдържанието.

Google Analytics 4 чрез MonsterInsights

Сайтът използва Google Analytics 4 чрез разширението MonsterInsights. Измерването се активира само след разрешаване на категорията „Аналитични“.

При липса или оттегляне на аналитично съгласие MonsterInsights и Google Analytics не се зареждат и не изпращат посещение на страница.

При предоставено съгласие могат да се обработват:

• посетени страници;
• приблизително време и последователност на посещенията;
• тип на устройство и браузър;
• операционна система;
• приблизителна географска информация;
• източник на посещението;
• взаимодействия с връзки, файлове и други елементи;
• технически идентификатори и IP информация съгласно настройките на услугата.

Google Analytics 4 може да използва следните основни бисквитки:

Действителният срок може да бъде ограничен от настройките на браузъра, устройството или конфигурацията на Google Analytics.

3.4. Маркетингови

Маркетинговите технологии се използват за показване и измерване на промоционални съобщения, изскачащи прозорци и други елементи, свързани с представянето на продукти или услуги.

Poptin

Poptin се използва за управление и показване на изскачащи прозорци, информационни съобщения и свързани маркетингови елементи.

Poptin се зарежда само след разрешаване на категорията „Маркетингови“. Без такова съгласие неговият скрипт, заявки и изскачащи прозорци не се активират.

При активиране услугата може да обработва информация като:

• посетени страници;
• натиснати връзки и взаимодействия с показаните елементи;
• IP адрес и препращащ адрес;
• тип на браузъра и операционната система;
• техническа информация за устройството;
• информация от бисквитки или сходни технологии;
• информация дали определен прозорец вече е бил показан или използван.

Конкретните бисквитки и срокове могат да зависят от активните Poptin кампании и техните настройки.

4. Услуги, които не са активни

Към датата на последната актуализация сайтът не използва Meta Pixel. Ако такава или друга нова маркетингова технология бъде добавена, настоящата политика и системата за управление на съгласието ще бъдат актуализирани преди или при нейното активиране.

5. Доставчици на външни услуги

В зависимост от направения избор могат да бъдат използвани услуги на следните доставчици:

• Google Ireland Limited / Google LLC – Google Analytics 4, Google Translate и Google Maps;
• Meta Platforms Ireland Limited – WhatsApp при преминаване към услугата;
• Joinchat – интерфейс за контакт чрез WhatsApp;
• Poptin Ltd. – изскачащи прозорци и маркетингови съобщения.

Тези доставчици могат да обработват информация съгласно собствените си условия и политики. Възможно е част от техническите данни да бъдат обработвани извън Европейското икономическо пространство при използване на приложими механизми и гаранции за защита.

6. Как да промените или оттеглите съгласието

Можете да промените избора си по всяко време чрез връзката „Настройки за бисквитки“ във footer-а.

След промяна на определени категории страницата може да се презареди, за да бъдат приложени новите настройки и да бъдат спрени или активирани съответните услуги.

Оттеглянето на съгласие не засяга законосъобразността на обработването, извършено преди оттеглянето.

Възможно е част от вече съхранените бисквитки или данни в локалното хранилище да останат в браузъра до изтичането или ръчното им изтриване. Можете да ги премахнете чрез настройките на браузъра.

7. Управление чрез браузъра

Повечето браузъри позволяват:

• преглед на запазените бисквитки;
• изтриване на отделни или всички бисквитки;
• блокиране на бисквитки от определени или всички сайтове;
• автоматично изтриване при затваряне на браузъра;
• ограничаване на проследяването между различни сайтове.

Блокирането на всички технологии чрез браузъра може да ограничи част от функционалността на сайта.

8. Връзка с Политиката на поверителност

Повече информация за администратора, целите на обработването, сроковете за съхранение, получателите и правата на лицата е налична в Политиката на поверителност.

9. Промени в Политиката за бисквитки

Настоящата политика може да бъде актуализирана при:

• добавяне или премахване на услуга;
• промяна на настройките за съгласие;
• промяна на използваните бисквитки или срокове;
• промяна в приложимите законови или технически изисквания.

Актуалната версия ще бъде публикувана на тази страница с посочена дата на последната промяна.